← duellog.net

Termini e Condizioni di Utilizzo di Duel Log

Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026

I presenti Termini e Condizioni di Utilizzo (di seguito, i "Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione Duel Log e dei relativi servizi. Si invita l'Utente a leggerli attentamente prima di registrarsi.

Art. 1 — Definizioni

Ai fini dei presenti Termini, i seguenti termini hanno il significato qui indicato:

Art. 2 — Oggetto e accettazione

2.1 I Termini costituiscono un accordo vincolante tra l'Utente e il Titolare e regolano l'utilizzo del Servizio.

2.2 Con la creazione dell'Account l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i Termini e di aver preso visione dell'Informativa Privacy.

2.3 L'Utente che non intenda accettare i Termini è tenuto a non registrarsi e a non utilizzare il Servizio.

Art. 3 — Requisiti dell'Utente

3.1 Il Servizio è riservato a persone fisiche che abbiano compiuto il quattordicesimo anno di età.

3.2 L'Utente di età compresa tra i 14 e i 17 anni dichiara di utilizzare il Servizio con il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.

3.3 Il Titolare si riserva di chiudere, senza preavviso, gli Account che risultino riferibili a soggetti privi dei requisiti di cui al presente articolo, cancellandone i relativi dati.

Art. 4 — Registrazione e Account

4.1 Per utilizzare il Servizio è necessario creare un Account, mediante indirizzo email e password oppure mediante autenticazione tramite un account Google.

4.2 L'Utente si impegna a fornire informazioni veritiere e a scegliere un nickname che non sia offensivo, ingannevole o idoneo a ingenerare confusione con altre persone, con marchi di terzi o con il personale del Titolare. Il Titolare può richiederne la modifica o provvedervi direttamente.

4.3 Le credenziali di accesso sono personali e non cedibili. L'Utente è responsabile della loro custodia e di ogni attività compiuta tramite il proprio Account, ed è tenuto a informare tempestivamente il Titolare di qualsiasi utilizzo non autorizzato.

4.4 Ciascun Utente può essere titolare di un solo Account. È vietato cedere, vendere o trasferire l'Account a terzi.

Art. 5 — Descrizione del Servizio

5.1 Il Servizio consente all'Utente, a titolo esemplificativo, di:

5.2 Il Servizio è fornito a titolo gratuito. Il Titolare si riserva la facoltà di introdurre in futuro funzionalità a pagamento, previa comunicazione agli Utenti e aggiornamento dei Termini; nessun addebito potrà avvenire senza l'espresso consenso dell'Utente.

5.3 Duel Log è uno strumento personale di annotazione e consultazione. Non è un servizio ufficiale, non ha alcun valore ai fini del gioco organizzato e dei tornei ufficiali, e non sostituisce né intende sostituire le applicazioni e i servizi ufficiali di Konami, ai quali l'Utente continua a fare riferimento per tutto ciò che essi prevedono.

Art. 6 — Obblighi e divieti dell'Utente

6.1 L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio nel rispetto della legge, dei presenti Termini e dei diritti dei terzi.

6.2 È fatto espresso divieto all'Utente di:

a) tenere condotte ingiuriose, moleste, minacciose o discriminatorie nei confronti di altri Utenti;

b) inserire o diffondere contenuti illeciti, violenti, sessualmente espliciti o che incitino all'odio;

c) inserire contenuti che violino diritti di proprietà intellettuale, diritti all'immagine o altri diritti di terzi;

d) registrare partite non realmente disputate o alterare risultati e statistiche in danno di altri Utenti;

e) inviare comunicazioni indesiderate, promozionali o massive;

f) accedere o tentare di accedere a dati di altri Utenti, eludere le misure di sicurezza, compromettere il funzionamento del Servizio o utilizzarlo mediante sistemi automatizzati (bot, scraping) in assenza di autorizzazione scritta del Titolare;

g) utilizzare il Servizio per finalità commerciali in assenza di accordo scritto con il Titolare.

Art. 7 — Contenuti dell'Utente

7.1 L'Utente conserva la titolarità dei Contenuti dell'Utente.

7.2 L'Utente concede al Titolare una licenza gratuita, non esclusiva, valida in tutto il mondo, a conservare, riprodurre e rendere visibili i Contenuti dell'Utente nella misura strettamente necessaria all'erogazione del Servizio. La licenza cessa con la rimozione del contenuto o la cancellazione dell'Account, fatto salvo quanto previsto all'art. 8.

7.3 L'Utente dichiara e garantisce di disporre di tutti i diritti necessari sui Contenuti dell'Utente e che gli stessi non violano la legge né diritti di terzi.

Art. 8 — Condivisione e conservazione dei contenuti

8.1 L'Utente prende atto e accetta che, per le caratteristiche del Servizio:

a) chiunque disponga del link di un Deck condiviso può visualizzarlo e salvarne una copia; la copia salvata da un altro Utente resta nella disponibilità di quest'ultimo anche in caso di successiva eliminazione del Deck o dell'Account;

b) ciascuna partita registrata conserva una copia del Deck utilizzato al momento del salvataggio, che non viene modificata dalle successive variazioni o dall'eliminazione del Deck;

c) le partite disputate con un altro Utente sono conservate anche nello storico di quest'ultimo, con indicazione del nickname utilizzato al momento della partita;

d) nickname, immagine del profilo, sfondo e cornice, nonché il numero di partite competitive disputate, il numero di vittorie e la relativa percentuale (Win Rate), sono visibili agli altri Utenti.

Art. 9 — Segnalazioni e moderazione

9.1 Chiunque può segnalare contenuti o condotte ritenuti illeciti o contrari ai Termini scrivendo a info.duellog@gmail.com, indicando il contenuto, la sua collocazione e le ragioni della segnalazione. Il Titolare esamina le segnalazioni in tempi ragionevoli e in modo diligente e non arbitrario.

9.2 In caso di violazione, il Titolare può, in ragione della gravità: richiamare l'Utente, rimuovere o oscurare contenuti, modificare il nickname, sospendere temporaneamente l'Account o chiuderlo. Le decisioni sono assunte con intervento umano.

9.3 Il Titolare comunica all'Utente interessato le ragioni della misura adottata, salvo che ciò sia vietato dalla legge. L'Utente può contestare la decisione entro sei mesi scrivendo a info.duellog@gmail.com; il Titolare riesamina il caso e ne comunica l'esito.

Art. 10 — Proprietà intellettuale

10.1 L'Applicazione, il nome e il logo Duel Log, l'interfaccia, gli elementi grafici, gli sfondi, le cornici, i testi e il software sono di titolarità del Titolare o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle norme in materia di proprietà intellettuale e industriale.

10.2 All'Utente è concessa una licenza personale, gratuita, non esclusiva, non trasferibile e revocabile a utilizzare l'Applicazione in conformità ai Termini. È vietata ogni riproduzione, modifica, distribuzione o decompilazione non espressamente autorizzata.

Art. 11 — Marchi e contenuti di terzi

11.1 Duel Log è un progetto indipendente e non è affiliato, sponsorizzato, approvato né in alcun modo collegato a Konami. Yu-Gi-Oh!, i nomi, i testi e le immagini delle carte sono marchi e opere dei rispettivi titolari, tra cui Konami Digital Entertainment e Studio Dice / Shueisha, e sono riprodotti nell'Applicazione al solo fine di consentire l'identificazione delle carte.

11.2 I dati e le immagini delle carte sono forniti da servizi di terzi, sui quali il Titolare non esercita alcun controllo.

11.3 I titolari di diritti che ritengano lesi i propri diritti possono scrivere a info.duellog@gmail.com; il Titolare provvederà con sollecitudine.

Art. 12 — Servizi di terzi

12.1 Alcune funzionalità dipendono da servizi forniti da terzi (a titolo esemplificativo: autenticazione tramite Google, banche dati delle carte, servizi di notifica dei dispositivi). L'utilizzo di tali servizi è soggetto alle condizioni dei rispettivi fornitori.

12.2 Il Titolare non risponde dell'indisponibilità o del malfunzionamento dei servizi di terzi.

Art. 13 — Disponibilità e modifiche del Servizio

13.1 Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Il Titolare si adopera per garantirne il buon funzionamento, senza tuttavia assicurarne la continuità, l'assenza di errori o l'idoneità a scopi particolari.

13.2 Il Titolare può in ogni momento modificare, sospendere o interrompere, in tutto o in parte, il Servizio, anche per esigenze di manutenzione o sicurezza. In caso di cessazione definitiva, il Titolare ne dà comunicazione nell'Applicazione con un preavviso di almeno trenta giorni, salvo cause a esso non imputabili.

13.3 Statistiche, punteggi e calcoli resi disponibili dall'Applicazione hanno valore meramente informativo e non sostituiscono il regolamento ufficiale del gioco né le decisioni degli arbitri nei tornei.

Art. 14 — Limitazione di responsabilità

14.1 Il Titolare risponde senza limitazioni dei danni derivanti da proprio dolo o colpa grave e in ogni altro caso in cui la legge non consenta di escludere o limitare la responsabilità.

14.2 Fuori dai casi di cui al comma precedente, e nei limiti consentiti dalla legge, tenuto conto della gratuità del Servizio, il Titolare non risponde di:

a) danni indiretti o non prevedibili;

b) perdita di dati, statistiche o contenuti;

c) interruzioni, sospensioni o malfunzionamenti del Servizio;

d) condotte o contenuti di altri Utenti;

e) fatti dipendenti dal dispositivo o dalla connessione dell'Utente o da servizi di terzi.

14.3 Restano in ogni caso impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti all'Utente consumatore dalla normativa applicabile.

Art. 15 — Manleva

L'Utente si impegna a tenere indenne il Titolare da pretese di terzi, danni e spese, comprese le ragionevoli spese legali, derivanti da Contenuti dell'Utente illeciti o da violazioni dei Termini imputabili all'Utente a titolo di dolo o colpa.

Art. 16 — Durata, recesso e chiusura dell'Account

16.1 I Termini hanno efficacia a tempo indeterminato dalla creazione dell'Account.

16.2 L'Utente può recedere in qualsiasi momento, senza costi e senza obbligo di motivazione, cancellando il proprio Account dalle impostazioni dell'Applicazione. Gli effetti della cancellazione sui dati sono descritti nell'Informativa Privacy.

16.3 Il Titolare può sospendere o chiudere l'Account in caso di violazione dei Termini, nei modi previsti dall'art. 9.

16.4 Restano efficaci, anche dopo la cessazione del rapporto, le disposizioni che per loro natura sono destinate a sopravvivere, tra cui gli articoli 8, 10, 11, 14, 15 e 19.

Art. 17 — Trattamento dei dati personali

I dati personali dell'Utente sono trattati dal Titolare in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 e secondo quanto descritto nell'Informativa Privacy.

Art. 18 — Modifiche ai Termini

18.1 Il Titolare può modificare i Termini per sopravvenute esigenze normative, tecniche, di sicurezza o connesse all'evoluzione del Servizio.

18.2 Le modifiche che incidono sui diritti dell'Utente sono comunicate nell'Applicazione con un preavviso di almeno quindici giorni rispetto alla loro entrata in vigore. L'Utente che non intenda accettarle può recedere cancellando l'Account entro tale termine; la prosecuzione dell'utilizzo del Servizio successivamente a tale data comporta l'accettazione dei nuovi Termini.

Art. 19 — Legge applicabile e foro competente

19.1 I Termini sono regolati dalla legge italiana.

19.2 Per ogni controversia con un Utente che rivesta la qualità di consumatore è competente in via esclusiva il giudice del luogo di residenza o di domicilio dell'Utente. Restano ferme le tutele inderogabili previste dalla legge dello Stato membro dell'Unione Europea in cui l'Utente risiede abitualmente.

Art. 20 — Disposizioni finali

20.1 L'eventuale invalidità o inefficacia di una o più clausole non pregiudica la validità delle restanti.

20.2 Il mancato esercizio di un diritto da parte del Titolare non costituisce rinuncia allo stesso.

20.3 I Termini, unitamente all'Informativa Privacy, costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e il Titolare in relazione al Servizio.

20.4 In caso di traduzioni, prevale la versione in lingua italiana.

Art. 21 — Contatti

Ogni comunicazione relativa ai Termini può essere inviata a info.duellog@gmail.com.

IAGENCY